the sinner season 4 finale explained