Shakespeare drew on chronicles, Plutarch, and earlier tales, but a source in Holinshed or Saxo is not the same thing as a documented life.
The ten plays below are Hamlet, Richard III, Macbeth, Timon of Athens, Antony and Cleopatra, King Lear, Henry VIII, Coriolanus, Cymbeline, and Othello. This is a history of sources. It will not quote the plays or the chronicles at length, will not restage violence, and will not treat a legend in a book of kings as a proven biography.
Key Facts
| Play | The better-supported source | A limit |
|---|---|---|
| 1 | Saxo's Amleth, later French retellings, and likely a lost earlier English play | Amleth is a chronicle hero, not a confirmed historical prince |
| 2 | Tudor chronicle tradition, including Thomas More and Raphael Holinshed | The play is a powerful portrait, not a last word on the princes in the Tower |
| 3 | Holinshed's account of the eleventh-century King of Scots | The historical Macbeth killed Duncan in battle and reigned for years |
| 4 | Plutarch and the classical literary Timon, with a likely hand from Thomas Middleton | A satiric tradition, not a verified Athenian biography |
| 5 | Thomas North's translation of Plutarch's Life of Antony | Real people, reshaped for the stage, with Roman sources that have their own lean |
| 6 | Geoffrey of Monmouth, Holinshed, and an earlier Leir play | King Leir belongs to legendary British history |
| 7 | Holinshed and other chronicles, in a late collaboration with John Fletcher | A Jacobean history play, not a private thank-you note to Elizabeth I |
| 8 | Plutarch's Life of Coriolanus, again via North | Early Republican Rome is itself a tradition with debated historicity |
| 9 | A thin Holinshed thread about Cunobelinus, plus a wager plot from Boccaccio | A romance, not a documentary of pre-Roman Britain |
| 10 | Giraldi Cinthio's tale in Gli Hecatommithi | Later "true crime" claims have not displaced that literary source |
1. Hamlet, Amleth, and a Chronicle, Not a Verified Prince
The plot of Hamlet sits in a much older northern story, told in Latin by Saxo Grammaticus in the Gesta Danorum around 1200, about a prince called Amleth [1]. François de Belleforest later retold the tale in French, and Shakespeare almost certainly also knew, or knew of, a lost earlier English play on the same subject, sometimes called the Ur-Hamlet. In Saxo, Amleth feigns dullness, avenges his father, and for a time takes the kingdom; he is not the same person as the prince who dies in Shakespeare's last scene. Popular writing sometimes calls Amleth a "real Viking prince." He is a figure in a medieval chronicle, passed through literature, not a life that can be confirmed like a documented later king [1].
The unexpected fact is how much of Hamlet was already a traditional revenge story before it became this play [1]. This article will not quote the soliloquies or retell the killings. The careful fact is a documented chain of literary sources and a hard limit on what can be called history. Shakespeare inherited a plot. He made a different tragedy out of it.
A chronicle can supply a name and a revenge. It cannot, by itself, supply a birth certificate.
2. Richard III, and a Reputation Built in Print
Richard III was a real king of England, killed at Bosworth in 1485 [2]. Shakespeare's play, written in the early 1590s, draws on a Tudor chronicle tradition, including Thomas More's unfinished history and Raphael Holinshed's Chronicles, that had already painted Richard as a usurper and a schemer. Henry VII, Elizabeth I's grandfather, had a political interest in that picture. The play then fixed the picture for later audiences more firmly than any single prose page. Whether Richard ordered the deaths of his nephews remains a live historical argument, and the 2012 identification of his remains in Leicester answered questions about the body, not about every charge in the drama [2].
The unexpected fact is that a theatrical villain can be both historically grounded and historically unfair [2]. This article will not settle the princes, and it will not treat royal patronage as a simple commission to smear a dead king. The careful fact is a documented monarch, a documented chronicle lean, and a play that should be read as Tudor-era art. Sympathy for the Tudors is part of the climate. It is not a complete explanation of the verse.
A real reign can still be, on the stage, a story told by the people who won.
3. Macbeth Lived Longer on the Throne Than on the Stage
There was an eleventh-century King of Scots, Mac Bethad mac Findlaích, whose story reaches Shakespeare mainly through Holinshed [3]. In the historical record, Macbeth killed King Duncan in battle in 1040 and then ruled for about seventeen years, a longer and more ordinary reign than the play's spiral of fear. The witches, the night murder in a guest room, and much of Lady Macbeth's part are dramatic inventions or heavy enlargements of chronicle hints. Even the play's geography, including a famous castle name, should not be read as a battlefield map of 1040 [3].
Related: Top 10 Most Bizarre Phobias: Strange Fears That Exist
The unexpected fact is that the "Scottish play" is least Scottish, as history, in the murder that everyone remembers [3]. This article will not restage the killings or quote the prophecies. The careful fact is a documented king, a documented main source, and a documented gap between reign and tragedy. Shakespeare needed a short, guilty rise. The chronicles had given him a longer rule.
A king can be historical and still not recognize himself in the play that borrowed his name.
4. Timon Is a Literary Misanthrope, Not a Proven Life
Timon of Athens, often dated to the later 1600s and now widely discussed as a collaboration with Thomas Middleton, draws on a classical tradition of Timon the misanthrope [4]. Plutarch mentions him; Lucian wrote a comic Timon; other ancient writers used the figure as a type of the man who hates mankind after being disappointed by friends. That is a literary and moral tradition. It is not a "true story from antiquity" in the sense of a well-documented biography. The play's generous host, his bitter retreat, and his later gold are variations on that inherited type [4].
The unexpected fact is that a Shakespeare play can have a source and still not have a historical subject [4]. This article will not quote the banquet or treat the work as reportage from Athens. The careful fact is a documented set of classical texts, a documented likely collaborator, and a limit on what "based on" should mean. Antiquity supplied a character. It did not have to supply a parish register.
A famous hater of mankind can be a tradition before he is a man.
5. Antony and Cleopatra, Through a Roman Biographer
Mark Antony and Cleopatra VII were real political figures, and Shakespeare's play follows, closely in places, Thomas North's English translation of Plutarch's Life of Antony [5]. Plutarch was a moral biographer, not a neutral archive, and his Roman vantage shapes Cleopatra as well as Antony. Shakespeare then heightens the pair as lovers and as public actors, including the last scenes in Egypt. Motives for Cleopatra's death have been argued over by historians; a play's reunion in the afterlife is not a document, and a modern guess about humiliation in captivity is not a settled last word [5].
The unexpected fact is how much of a "romantic" play is already in a translated Life, waiting to be spoken [5]. This article will not quote the deaths or reduce the queen to a lover's epithet. The careful fact is a documented pair of historical people, a documented main source, and a documented literary shaping on both sides of the stage. North gave Shakespeare a narrative. Shakespeare gave the narrative a theater.
Related: Top 10 Oldest Buildings in the World
A Life can be the source and still not be, in every motive, the truth.
6. King Lear Comes from a Legend of Britain, Not a Parish
King Lear belongs to the legendary history of Britain, a story of a king and his daughters that was already told by Geoffrey of Monmouth, retold in Holinshed, and staged in an earlier anonymous play, King Leir [6]. Shakespeare darkens the inherited tale, including the end, but he did not invent the love test or the three daughters. Popular claims that "numerous scholars" take Leir as a factual early king overstate the case. This is chronicle legend, in the same family as other pre-Roman British tales, not a reign that can be pinned to a year and a grave [6].
The unexpected fact is that one of the bleakest tragedies in English begins as a traditional story about inheritance and flattery [6]. This article will not quote the speeches or walk through the later violence. The careful fact is a documented chain of sources and a documented limit on historicity. Holinshed is a source. He is not a proof.
A kingdom divided on a stage can be older than the play and still not be, as history, a surveyed map.
7. Henry VIII, a Late Chronicle Play, Not a Private Debt
Henry VIII, performed in 1613 and generally treated as a collaboration between Shakespeare and John Fletcher, draws on Holinshed and related chronicle material for a late reign of marriages, courts, and factions [7]. The play is notably careful about Anne Boleyn and ends with the birth of Elizabeth and a prophecy of her greatness, a public compliment to a Tudor past still central to English legitimacy. Elizabeth I had been dead for a decade. That does not turn the play into a simple delayed thank-you, and "lesser work" is a later taste, not a source fact [7].
The unexpected fact is that a history play can end in a christening rather than a battle and still be, in its bones, a chronicle [7]. This article will not retell the divorce as a romance, and it will not use later portraits as if they were the cast. The careful fact is a documented collaboration, documented chronicle sources, and a documented ceremonial ending. The court was historical. The design is Jacobean.
A royal family can be a source and still be, on the stage, a problem of tact.
8. Coriolanus, and the Uncertain Ground of Early Rome
Coriolanus follows, often closely, North's translation of Plutarch's Life of Coriolanus [8]. In that tradition, Gnaeus Marcius, later called Coriolanus, is a brilliant, contemptuous commander who cannot bend to the people, is banished, and then turns against Rome. Shakespeare keeps the political quarrel and the tragic end. What he cannot settle, because Plutarch cannot settle it either, is how much of early Republican narrative is recoverable fact. Many figures from that legendary stretch of Roman history are now treated with caution [8].
Related: The Evolution of Stranger Things: Seasons, Themes, and Characters
The unexpected fact is that a play about the crowd and the aristocrat can be "historical" and still rest on a biography that historians themselves debate [8]. This article will not restage the fighting or treat the play as a war documentary. The careful fact is a documented main source and a documented question about the subject. Plutarch supplied a Life. The early Republic supplied a tradition.
A war play can have a source in a book of lives and still not have a war that we can date with confidence.
9. Cymbeline Borrows a King's Name and a Novella's Wager
Cunobelinus, or Cymbeline in later English, was a real British ruler of the early first century, known from coins and from Roman writers [9]. Shakespeare's Cymbeline, a late romance, takes little more than a name and a loose Holinshed frame about tribute and Rome, then fills the play with folktale and Italian novella material, including a wager on a wife's fidelity from Boccaccio's Decameron. In some chronicle telling, a son, not the king, breaks with Rome. The play rearranges even that. The Claudian invasion of Britain was real. This plot is not its minutes [9].
The unexpected fact is how thin the historical thread is beside the romance machinery [9]. This article will not retell the wager as a bedroom story. The careful fact is a documented historical king, a documented chronicle hint, a documented Italian plot, and a play that is a romance first. A name can be real. The action can still be fiction.
A British king can lend a title page and still not recognize the Italy that then walks into his court.
Related: Chernobyl Miniseries: Stories of Tragedy of a Nuclear Catastrophe, Heroism and Sacrifice
10. Othello's Main Source Is a Story, Not a Newly Found Crime
The principal source for Othello is a tale in Giraldi Cinthio's Gli Hecatommithi, about a Moorish captain, his Venetian wife, and a ensign's plotted slander [10]. Shakespeare keeps the spine and changes names, emphasis, and ending. Late-nineteenth-century newspaper claims that a "true story" from a Venetian embassy had been found, and that it displaced Cinthio, have not become the scholarly consensus. Occasional attempts to tie the plot to a real Venetian case remain, at best, unproven add-ons to a literary source that is already sufficient [10].
The unexpected fact is that a play so often discussed as if it were a case file has, as its clear parent, a published Italian story [10]. This article will not retell the murder, typo the ensign's name, or treat later journalism as a discovery that closed the case. The careful fact is a documented literary source and a documented weakness in the "true crime" sequel. Cinthio gave Shakespeare a plot. History has not, so far, given him a better one.
A tragedy can feel documentary and still be, in origin, a tale from a book of tales.
Conclusion
The ten source-histories above include a chronicle Amleth, a Tudor Richard, a longer-reigning Macbeth, a literary Timon, a Plutarchan Antony and Cleopatra, a legendary Lear, a late Henry VIII, a debated Coriolanus, a lightly historical Cymbeline, and an Othello that still begins in Cinthio. Shakespeare read history as his age printed it. That is not the same as writing from a modern archive.
A source can be real, famous, and still not be a life. The difference is the whole point of reading both the play and the book it came from.
- ^ [1] Accounts of Saxo Grammaticus's Amleth in the Gesta Danorum, of Belleforest's later retelling, and of a probable lost earlier English Hamlet play, distinguished from a confirmed historical biography. Britannica: Hamlet Britannica: Saxo Grammaticus
- ^ [2] Historical and literary accounts of Richard III, of More's and Holinshed's treatments, and of Shakespeare's play as a Tudor-era portrait rather than a final verdict on the princes. Britannica: Richard III https://www.britannica.com/topic/Richard-III-by-Shakespeare
- ^ [3] Accounts of the historical Macbeth, king of Scots, and of Shakespeare's departures from Holinshed, including the manner of Duncan's death and the length of the reign. Britannica: Macbeth https://www.britannica.com/topic/Macbeth-by-Shakespeare
- ^ [4] Accounts of the classical Timon tradition in Plutarch and Lucian, and of Timon of Athens as a play often discussed as a Shakespeare-Middleton collaboration, not as a verified life. Britannica: Timon of Athens Britannica: Plutarch
- ^ [5] Accounts of North's translation of Plutarch's Life of Antony as the main source of Antony and Cleopatra, and of the historical pair behind the play, without treating the stage deaths as a complete historical file. https://www.britannica.com/topic/Antony-and-Cleopatra-by-Shakespeare Britannica: Cleopatra
- ^ [6] Accounts of the Leir tradition in Geoffrey of Monmouth, Holinshed, and the earlier play King Leir, treated as legendary British history rather than as a documented reign. Britannica: King Lear https://www.britannica.com/biography/Geoffrey-of-Monmouth
- ^ [7] Accounts of Henry VIII as a 1613 Shakespeare-Fletcher collaboration drawn from chronicle sources, including the play's ending with Elizabeth's birth, without reducing the work to a personal debt. https://www.britannica.com/topic/Henry-VIII-by-Shakespeare https://www.britannica.com/biography/John-Fletcher-English-dramatist
- ^ [8] Accounts of Plutarch's Life of Coriolanus as the main source of the play, and of the debated historicity of early Republican figures. https://www.britannica.com/topic/Coriolanus-by-Shakespeare https://www.britannica.com/biography/Gaius-Marcius-Coriolanus
- ^ [9] Historical notes on Cunobelinus, Holinshed's thin Cymbeline material, and Boccaccio's wager story as a literary source for the romance Cymbeline. https://www.britannica.com/topic/Cymbeline-by-Shakespeare https://www.britannica.com/biography/Cunobelinus
- ^ [10] Accounts of Giraldi Cinthio's Gli Hecatommithi as the principal source of Othello, and a cautious rejection of later newspaper claims that a documentary crime had replaced that source. https://www.britannica.com/topic/Othello-by-Shakespeare https://www.britannica.com/biography/Giambattista-Giraldi
Discussion
Log in with